-
1 used
1) (employed or put to a purpose: This road is not used any more.) utilizado2) (not new: used cars.) usado, de segunda manoused adj usado / de segunda mano1 (tr[jʊːzd]) (second-hand) usado,-a, de segunda mano■ she doesn't want a used car, she wants a new one no quiere un coche usado, lo quiere nuevo2 (tr[jʊːst]) (accustomed) acostumbrado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be used to estar acostumbrado,-a aused ['ju:zd] adj1) secondhand: usado, de segunda manoused cars: coches usados2)used to accustomed: acostumbradoused to the heat: acostumbrado al caloradj.• andado, -a adj.• de segunda mano adj.• tronado, -a adj.• usado, -a adj.
I
1) juːzda) <needle/stamp> usadob) ( secondhand) <car/clothing> usado, de segunda mano2) juːst ( accustomed) (pred)to be used TO something/-ING — estar* acostumbrado a algo/+ inf
I'm not used to this heat/getting up early — no estoy acostumbrado a tanto calor/a madrugar
to get used TO something/-ING — acostumbrarse a algo/+ inf
II juːstmodal verb (indicating former state, habit) (only in past)used to (+ INF): there used to be a shop next door antes había una tienda al lado; things aren't what they used to be (set phrase) las cosas ya no son lo que eran; I used to work in that shop (antes) trabajaba en esa tienda; do you play chess? - I used to — ¿juegas al ajedrez? - antes solía jugar or ya no; see also use II
I
[juːzd]ADJ1) (=finished with) [stamp, syringe] usado; [battery, tyre] gastado, usado2) (=second-hand) [clothing, car] usado
II
[juːst]ADJdon't worry, I'm used to it — no te preocupes, estoy acostumbrado
* * *
I
1) [juːzd]a) <needle/stamp> usadob) ( secondhand) <car/clothing> usado, de segunda mano2) [juːst] ( accustomed) (pred)to be used TO something/-ING — estar* acostumbrado a algo/+ inf
I'm not used to this heat/getting up early — no estoy acostumbrado a tanto calor/a madrugar
to get used TO something/-ING — acostumbrarse a algo/+ inf
II [juːst]modal verb (indicating former state, habit) (only in past)used to (+ INF): there used to be a shop next door antes había una tienda al lado; things aren't what they used to be (set phrase) las cosas ya no son lo que eran; I used to work in that shop (antes) trabajaba en esa tienda; do you play chess? - I used to — ¿juegas al ajedrez? - antes solía jugar or ya no; see also use II
-
2 don't
intj.no lo haga, no lo hagasDon't, Sir, accustom yourself to use big words for little matters. It would not be terrible, though I were to be detained some time here. Samuel Johnson No se acostumbre, Señor, a usar palabras mayores para asuntos mínimos. No sería tan malo, aunque tendría que quedarme detenido aquí por algún tiempo. Samuel JohnsonDon't, Sir, accustom yourself to use big words for little matters. Dr. Samuel Johnson Señor, no se acostumbre a usar palabras mayores para asuntos mínimos. Dr. Samuel Johnson. -> do not
См. также в других словарях:
acostumbrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: acostumbrar acostumbrando acostumbrado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acostumbro acostumbras… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
habituar — ► verbo transitivo/ pronominal Hacer que una persona se acostumbre a una cosa: ■ no se habitúa a su nuevo empleo. SE CONJUGA COMO actuar REG. PREPOSICIONAL + a SINÓNIMO aclimatar acostumbrar familiarizar ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
aclimatar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 BIOLOGÍA Hacer que un ser orgánico se acostumbre a un clima que no le es habitual. 2 Hacer que una cosa medre en un lugar distinto de su origen. ► verbo pronominal 3 Acomodarse gradualmente a una situación o un… … Enciclopedia Universal
acostumbrar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [una persona o un animal] adquiera la costumbre de [una cosa] o se adapte a [una cosa]: Mi padre me acostumbró … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Diva (Ivy Queen album) — Diva Studio album by Ivy Queen Released August 19, 2003 Genre … Wikipedia
The Best of Ivy Queen — Infobox Album | Name = The Best of Ivy Queen Type = Album Artist = Ivy Queen Released = December 20, 2005 Recorded = Genre = Reggaeton Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Flashback (2005) This album = The Best of Ivy Queen (2005)… … Wikipedia
Frankie Ruiz — Pour les articles homonymes, voir Ruiz. Frankie Ruiz (Jose Antonio Torresola Ruiz) est un chanteur de salsa portoricain (10 mars 1958, Paterson, New Jersey 9 août 1998). Ses parents étaient portoricains et ils ont émigré dans le New Jersey. Dès… … Wikipédia en Français
Issac Delgado — Pour les articles homonymes, voir Delgado. Issac Delgado (Isaac Felipe Delgado Ramírez) est un chanteur cubain, interprète de musique populaire (salsa, son, guaracha, boléro...) né le 11 avril 1962 à La Havane, la capitale. Sa mère, Linda Ramirez … Wikipédia en Français
Akita Americano — El Akita americano es una raza de perros (conocida también como Gran Perro Japonés). Este perro de estructura sólida tiene sus orígenes en Japón, en 1603 donde sus primeros antepasados provienen de la región de Akita. Akita americano Nombres … Wikipedia Español
Alone in the Dark (videojuego de 2008) — Saltar a navegación, búsqueda Alone in the Dark, originalmente conocido como Alone in the Dark 5 y Alone in the Dark: Near Death Investigation, es el quinto episodio serie de videojuegos de survival horror bajo el mismo nombre creado por… … Wikipedia Español
Bioelectromagnetismo — Saltar a navegación, búsqueda Bioelectromagnetismo (a veces denominado parcialmente como bioelectricidad o biomagnetismo) es una rama de las ciencias biológicas que estudia el fenómeno consistente en la producción de campos magnéticos o… … Wikipedia Español
